TECHNOLOGY BREAKTHROUGH

David Fellowes, an electronics engineer at CERDEC, said that the key technological breakthrough was miniaturizing the image to fit into the tiny one-inch-by-one-inch eyepiece

How do they do that?

http://soldiersystems.net/2017/05/24/us-army-introducing-heads-up-display-with-tactical-augmented-reality/